miercuri, februarie 25, 2009

la rascruce de lumi

"Regatele nordului" este primul volum din trilogia :"La rascruce de lumi" scrisa de Philip Pullman .Cartea a fost ecranizata ,fimlul numindu-se "Busoala de aur" ,filmul in sine este fermecator ,decoruri splendide ,personaje fantastice ...reda aproape cu fidelitate ideeile din carte ,finalul a fost schimbat sau neterminat probabil va fi redat intr un alt film ,oricum cartea pe care am citit-o ulterior este usor de citit ,plina de descrieri interesante despre locuri iar personajele au personalitatea pe care o stiam din film ...anumiti eroi au fost infatisati usor diferit si pana la urma autorul spune chiar el ca in viziunea lui sunt chiar bine alesi si actorii si nu schimba ci chiar redau mai bine esenta personajelor.Dialogurile nu sunt excesive dar nici nu lipsesc .
Mi-ar fi placut sa pot citi cartea iar apoi sa vad filmul ,nu exista trilogia si in limba roamana exista doar primul volum ,eu le-am primit in franceza deoarece mi-a placut nespus de mult filmul .
In acest prim volum pe langa micuta eroina care fascineaza atat in carte cat si in film cu intamplarile si personalitatea ei rebela mai exista busola care parca are puteri si vointa independente pe care doar un copil le poate deslusi ,un suflet luminos (demonii) sunt sufletele oamenilor acelei lumi ,suflete care umbla ataturi de ei si care vorbesc si nu pot trai despartiti de oamenii lor si nici oamenii fara ei .
cartea pare sa aibe conotatii religioase ...oamenii sunt facuti din tarana si -n tarana se vor intoarce ,in carte tarana aceasta leaga lumile intre ele ...dupa misterele ei alearga personajele si trec dintr un spatiu in altul , dintr o lume in alta cu ajutorul ei si datorita ei ...urmeaza sa citesc al doilea volum ,sa-mi regasesc personajele ...

luni, octombrie 20, 2008

lectura mea

am primit aceasta carte de la Daniel dupa ce am rasfoit-0 intr-o librarie ,este o lectura usoara ,amuzanta ,cu mici ilustratii ...mai mult un ghid pentru stapani ... in care sunt descrise mai mult experientele autoarei in ceea ce priveste lumea pisiceasca ,nu e neaparat o carte in care gasesti toate raspunsurile despre prietenii nostri blanosi ,eu am citit cartea sarind de la un capitol la altul si am descoperit ca si altii fac pentru pisicile lor ceea ce am simtit sa fac si eu instinctiv ...
sunt capitole la care am ramas mai rezervata in traducerea comportamentului pisicesc ,consider ca fiecare iubitor de feline are experiente unice si comunica intr-un mod original cu pisica lui ...eu am avut mai multe pisici pe parcursul timpului si am vazut cum fiecare e diferita desi par a avea comportamente identice in anumite situatii cum de altfel e firesc sa fie dar ramane uimitor modul in care fiecare pisica incearca sa inventeze limabaj suficient de clar pentru a se face inteleasa mereu si nu gresesc de multe ori cand traduc intentiile lor ...
deci concluzia mea despre carte e ca satisface la modul general curiozitatile noastre despre pisica de apartament si poate deveni un indrumar pentru cei ce vor sa adopte o pisica .
Posted by Picasa

joi, septembrie 04, 2008

ceaiuri


Am facut o noua achizitie ,cum una din pasiunile mele face parte din capitolul ceaiuri .
Azi am pus ochii pe acesta. Contine bucatele de mar, coriandru ,fenicul, macese, menta(creata), anason, roinita si albastrele .
Posted by Picasa


Inca de la inceput am pus ochii pe aspectul ingrijit al ambalajului si pentru ca era vizibil continutul atat de placut cromatic am venit repede cu el acasa cu gandul la arome ...pe mine ma atrage foarte mult si aspectul unui produs apoi aroma cat mai naturala si textura sa .
Acasa am descoperit ca fabricantii nu au uitat ca un ceai se pastreaza ermetic astfel aroma persista pana la terminarea lui , am descoperit instrumestul de legare a pungulitei in interiorul careia am putut vedea plantele
pastrand culoarea naturala rezultat al unui tratament corect de uscare ...
nu am fost uimita sa deschid punga si sa simt o aroma delicata .